Accompagnatrices voilées : l'Observatoire prend position - commentaires